| Condition | アップサイクル・デッドストック・ヴィンテージ素材を使用したリメイク商品のため軽微なダメージがあります。 | ||
| Material | 綿(コットン)100 | ||
| Color | 青(ブルー) | ||
| Size | 表記:W28 L36 実寸:ウエスト66 総丈97 股上27 股下73 腿幅24 裾幅19 (cm) | ||
| Comment | MARTON MILLS(マートンミルズ) MARTON MILLSは、1931年に設立されたイギリス・ウエストヨークシャーに拠点を置く家族経営のファクトリーです。設立以来、伝統を受け継いだ高品質なタータンを製造し続けています。 同社が手掛けるタータンは、スコットランド・タータン登記機関(The Scottish Register of Tartans)に正式登録された、クラシックな正統派スコティッシュタータン。長い歴史の中で培われた職人技と厳選された素材により、美しさと耐久性を兼ね備えたタータン生地を生み出し、多くのブランドやテーラーに愛され続けています。 Scottish Tartan Patchwork|スコティッシュタータン パッチワーク スコットランド・タータン登記機関に正式登録された、複数のタータンを贅沢に組み合わせた特別なシリーズ。氏族や土地を象徴し、それぞれに意味と歴史を持つタータンたち。その“物語”を、職人の丁寧な手仕事でひとつに縫い合わせています。 生地をつなぐパッチワークには、伝統・文化・歴史、そして未来へとつながる想いが込められています。登録制度によって守られてきた「本物のタータン」は、単なるデザインではなく、“物語をまとう布”。親から子へ、世代を超えて受け継がれていく価値ある布です。 Unknownmaterial by 日本極東貿易 生産されたが何らかの理由で使われなっかた商品にMARTON MILLS社のスコティッシュタータンを使って全く新しい商品に仕上げたSDGs な商品です。 程度とスタイルの良いセミヴィンテージデニムにタータンを一点一点パッチワークしたデニムパンツです。デニムの経年劣化とタータンがとてもいい雰囲気を出しています。 スコットランド・タータン登記機関に登録された本物のスコティッシュ・タータンを贅沢に使用した作品です。 ※柄の出方には個体差がございます。すべて一点ものとして、その出会いをお楽しみください。 日本極東貿易 日本で唯一のスコティッシュタータン専門店。 私たち日本極東貿易は、日本で唯一、本物のスコティッシュタータンを専門に 取り扱うショップです。扱う商品はすべて、スコットランド・タータン登記機関に正式登録された正統派タータンを使用。歴史と伝統を受け継ぐタータンの魅力を、日本の皆さまへお届けしています。 さらに、当店のタータン製品は、一点一点、熟練の日本の職人が縫製しています。繊細な技術とこだわりが詰まった仕立てにより、長く愛用できる上質な仕上がりに。 流行に左右されることなく、親から子へ、子から孫へと世代を超えて 受け継がれる価値ある一着をお届けします。 また、お客様のご要望に応じて、細かいオーダーやサイズ変更なども承っております。特別な一着をお求めの方は、ぜひご相談ください。 |