【新品】 MARTON MILLS マートンミルズ トマソンキャメルタータンkキルトスカート (タータンチェック スコティッシュ スコットランド イギリス) 136709
￥55,000
税込
商品コード： 136709-q
| Condition | 新品未使用。 | ||
| Material | ポリエステル65 レーヨン35 部分・牛革 | ||
| Color | ベージュ | ||
| Size | 実寸：総丈72 (cm) | ||
| Comment | MARTON MILLS（マートンミルズ） MARTON MILLSは、1931年に設立されたイギリス・ウエストヨークシャーに拠点を置く家族経営のファクトリーです。設立以来、伝統を受け継いだ高品質なタータンを製造し続けています。 同社が手掛けるタータンは、スコットランド・タータン登記機関（The Scottish Register of Tartans）に正式登録された、クラシックな正統派スコティッシュタータン。長い歴史の中で培われた職人技と厳選された素材により、美しさと耐久性を兼ね備えたタータン生地を生み出し、多くのブランドやテーラーに愛され続けています。 Thomson Camel（トムソンキャメル）タータン ゲール文化に根ざすマクターヴィッシュ家の流れをくむ由緒あるタータン。 「トムソン＝Thom’s Son（トーマスの息子）」の名の通り、家族の絆と誇りの証として受け継がれてきました。 温かみのあるキャメルを基調にした配色は、19世紀に上流階級や知識人にも広まり、やがて洗練の象徴へ。現代では某ブランドがオマージュしたことで世界的にも知られる存在に。 伝統を内に秘めつつ、静かに気品を放つ。このタータンをまとうとき、“言葉にならない美”が内側から整うと言われています。 それは、静かなる誇りをまとうための布。 Kilt Skirt（キルトスカート） スコットランドの伝統衣装であるキルトをルーツに持つ、スコティッシュタータンのキルトスカートです。 一枚の生地を贅沢に使用し、タータン本来の美しさを存分に楽しめるクラシカルなデザイン。 ウエスト部分にはレザーベルトを採用し、サイズ調整が可能です。ベルトは交換することもでき、長く愛用しながら育てていけるのも魅力のひとつ。 キルトは何世紀にもわたりスコットランドで受け継がれてきた民族衣装であり、単なるファッションではなく歴史や誇りを纏う文化でもあります。流行に左右されることなく、世代を超えて愛され続ける伝統的な一着です。 受け継がれてきた伝統を、今の暮らしへ。語れるタータンを、日常へ。 ※柄の出方には個体差がございます。すべて一点ものとして、その出会いをお楽しみください。 日本極東貿易 日本で唯一のスコティッシュタータン専門店。 私たち日本極東貿易は、日本で唯一、本物のスコティッシュタータンを専門に 取り扱うショップです。扱う商品はすべて、スコットランド・タータン登記機関に正式登録された正統派タータンを使用。 歴史と伝統を受け継ぐタータンの魅力を、日本の皆さまへお届けしています。 さらに、当店のタータン製品は、一点一点、熟練の日本の職人が縫製しています。 繊細な技術とこだわりが詰まった仕立てにより、長く愛用できる上質な仕上がりに。 流行に左右されることなく、親から子へ、子から孫へと世代を超えて 受け継がれる価値ある一着をお届けします。 また、お客様のご要望に応じて、細かいオーダーやサイズ変更なども承っております。 特別な一着をお求めの方は、ぜひご相談ください。 |